“DOIS CARAS NUMA MOTO”: O SUJEITO CÍNICO CAPTURADO
Rhafaela Rico Bertolino Beriula
Resumo
Este artigo analisa o funcionamento discursivo do enunciado “dois caras numa moto” em sua atualização como meme digital vinculado ao Jair Bolsonaro, capturado em fotos durante passeio de motocicleta no período pandêmico. Partindo da perspectiva da Análise de Discurso materialista histórica, o estudo parte do reconhecimento de que todo enunciado é passível de deslocamentos de sentido e de atualização, produzindo novos efeitos na circulação discursiva, especialmente no espaço do digital. O enunciado “dois caras numa moto”, inicialmente associado à violência urbana e a assaltos, desloca-se para o humor e a crítica política ao ser atualizado nas redes sociais com a imagem de Jair Bolsonaro e seus acompanhantes infringindo normas de trânsito e protocolos sanitários. A partir dessa atualização, emerge o funcionamento cínico do sujeito político que, mesmo consciente das leis e responsabilidades de sua posição-sujeito, goza da transgressão, expondo-se em práticas que contradizem a própria Constituição e a imagem pública que pretende sustentar. A análise evidencia como o espaço digital potencializa os deslizamentos de sentido, transformando o meme em um lugar de memória discursiva e de crítica social. O riso provocado pelos memes não anula seu efeito político: ele desvela o cinismo e a ironia que atravessam a cena enunciativa, reinscrevendo no discurso digital uma leitura de assalto simbólico ao Brasil e aos brasileiros.
Palavras-chave
Referências
ALTHUSSER, L. Ideologia e aparelhos ideológicos de Estado. Notas para uma investigação. In: ŽIŽEK, Slavoj. (org.). Um mapa da ideologia. Tradução Vera Ribeiro. Rio de Janeiro: Contraponto, 1996. p. 105-142.
BALDINI, L. J. S. Discurso e cinismo. In: MARIANI, B.; MEDEIROS, V. (org.). Discurso e... Rio de Janeiro: 7Letras; Faperj, 2012. p. 103-112.
BALDINI, L. J. S.; NIZO, P. L. O cinismo como prática ideológica. Estudos da língua(gem), Vitória da Conquista, v. 13, n. 2, p. 131-158, dez. 2015. Disponível em: https://periodicos2.uesb.br/index.php/estudosdalinguagem/article/view/1305. Acesso em: 18 nov. 2021.
BRASIL. Lei nº 14.071 de 13 de outubro de 2020. Altera a Lei nº 9.503, de 23 de setembro de 1997 (Código de Trânsito Brasileiro) e dá outras providências. Diário Oficial da União, Brasília: Diário Oficial da União, 13 out. 2020. Disponível em: https://legislacao.presidencia.gov.br/atos/?tipo=LEI&numero=14071&ano=2020&ato=b8bUTUU1UMZpWT043. Acesso em: 1 nov. 2021.
DESCICLOPÉDIA. Dois caras numa moto. Desciclopédia.org, 31 ago. 2019. Disponível em: https://desciclopedia.org/wiki/Dois_caras_numa_moto. Acesso em: 2 nov. 2021.
DIAS, C. P. Análise do discurso digital: sujeito, espaço, memória e arquivo. Campinas: Pontes Editores, 2018.
DIAS, C. P. Textualidades seriadas: entre a repetição, a regularização e o deslocamento, o caso dos memes. RASAL, n. 2, p. 55-74, 2019. Disponível em: https://rasal.sael.org.ar/index.php/rasal/issue/view/6. Acesso em: 20 nov. 2021.
G1 SÃO PAULO. Motociclista foge de assaltantes pela calçada na Zona Leste de SP; veja vídeo. G1.globo.com, São Paulo, 10 jul. 2020, 07h57. Disponível em: https://g1.globo.com/sp/sao-paulo/noticia/2020/07/10/motociclista-foge-de-assaltantes-pela-calcada-na-zona-leste-de-sp-veja-video.ghtml. Acesso em: 3 nov. 2021.
GI RIO DE JANEIRO. 'De graça, o cara chega e atira na minha perna', conta motociclista. G1.globo.com, Rio de Janeiro, 15 maio 2018, 19h28. Disponível em: https://g1.globo.com/rj/rio-de-janeiro/noticia/de-graca-o-cara-chega-e-atira-na-minha-perna-conta-motociclista-que-filmou-roubo-no-rio.ghtml. Acesso em: 3 nov. 2021.
FOLHA DE SÃO PAULO. #Hashtag: Expressão ‘dois caras numa moto’ é atualizada após passeio de Bolsonaro e Hang. Folha.uol.com.br, São Paulo, 8 maio 2021, 10h13. Disponível em: https://hashtag.blogfolha.uol.com.br/2021/05/08/expressao-dois-caras-numa-moto-e-atualizada-apos-passeio-de-bolsonaro-e-hang/. Acesso em: 2 nov. 2021.
ORLANDI, E. P. A desorganização cotidiana. Escritos, v. 1. Campinas: Labeurb/Unicamp, 1999. Disponível em: https://www.labeurb.unicamp.br/portal/pages/pdf/escritos/Escritos1.pdf. Acesso em: 26 nov. 2021.
ORLANDI, E. P. As formas do silêncio: no movimento dos sentidos. 6. ed. Campinas: Editora da UNICAMP, 2007.
ORLANDI, E. P. Discurso e texto: formulação e circulação de sentidos. 4. ed. Campinas, SP: Pontes Editores, 2012.
ORLANDI, E. P. Eu, tu, ele: discurso e real da história. 2. ed. Campinas: Pontes Editores, 2017.
ORLANDI, E. P. Interpretação: autoria, leitura e efeitos do trabalho simbólico. 5. ed. Campinas, SP: Pontes Editores, 2007.
PALÁCIO DO PLANALTO. Cerimônia de Inauguração da ponte sobre o Rio Madeira, BR-364, Distrito de Abunã. Flickr Palácio do Planalto, 7 maio 2021. Disponível em: https://flickr.com/photos/palaciodoplanalto/albums/72157719120378319. Acesso em: 2 nov. 2021.
PÊCHEUX, M. O discurso: estrutura ou acontecimento. Tradução E. P. Orlandi. 4. ed. Campinas: Pontes Editores, 2006.
PÊCHEUX, M. Semântica e discurso: uma crítica à afirmação do óbvio. Tradução E. P. Orlandi et al. 5. ed. Campinas: Editora da UNICAMP, 2014.
PÊCHEUX, M.; FUCHS, C. A propósito da análise automática do discurso: atualização e perspectivas (1975). In: GADET, F.; HAK, T. (org.). Por uma análise automática do discurso: uma introdução à obra de Michel Pêcheux. 5. ed. Tradução B. S. Mariani [et al.]. Campinas, SP: Editora da Unicamp, 2014. p. 159-250.
QUEVEDO, M. Q. de. Do gesto de reparar a(à) gestão dos sentidos: um exercício de análise da imagem com base na Análise de Discurso. [Dissertação]. Pelotas, RS: Programa de Pós-Graduação em Letras da Universidade Católica de Pelotas, 2012.
VERBETE SERTO. Dois caras numa moto. Instagram @verbeteserto, 12 jun. 2021. Disponível em: https://www.instagram.com/p/CQCbhEQJB1F/?utm_source=ig_web_copy_link. Acesso em: 12 nov. 2021.
VINHAS, L. I. Processo de interpelação ideológica e cinismo na pesquisa em Análise do Discurso. Revista Letras Raras, v. 8, n. 2, p. 29-40, 2019. Disponível em: http://revistas.ufcg.edu.br/ch/index.php/RLR/article/view/1351. Acesso em: 20 nov. 2021.
ŽIŽEK, S. Como Marx inventou o sintoma? In: ŽIŽEK, S. (org.). Um mapa da ideologia. Tradução Vera Ribeiro. Rio de Janeiro: Contraponto, 1996. p. 297-332.
ZOPPI-FONTANA, M. G. Argu(meme)ntando: argumentação, discurso digital e modos de dizer. In: PIRIS, E. L.; AZEVEDO, I. C. M. de. (org). Discurso e argumentação: fotografias interdisciplinares. Coimbra: Grácio Editor, 2018. p. 135-157.
Submetido em:
04/08/2025
Aceito em:
25/10/2025
Facebook
Google+
Twitter
LinkedIn
Mendeley
StumbleUpon
CiteULike
Reddit
Email